-
1 образцовый примерный
-
2 примерный образцовый достойный подражания
-
3 примерный
примерный 1. (образцовый) vorbildlich; mustergültig примерный ученик Musterschüler m 1d 2. (приблизительный) annähernd, un|gefähr -
4 образцовый
образцовый mustergültig; beispielhaft, vorbildlich (примерный) образцовое хозяйство Musterwirt|schaft f c образцовая работа vorbildliche Arbeit -
5 примерный
1) ( образцовый) vorbildlich; mustergültig2) ( приблизительный) annähernd, ungefähr -
6 образцовый
mustergültig; beispielhaft, vorbildlich ( примерный) -
7 mustergültig
образцовыйпримерныйDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > mustergültig
-
8 mustergültig
образцовый, примерныйСовременный немецко-русский словарь общей лексики > mustergültig
-
9 musterhaft
образцовый, примерныйСовременный немецко-русский словарь общей лексики > musterhaft
-
10 vorbildlich
образцовый, примерныйСовременный немецко-русский словарь общей лексики > vorbildlich
-
11 ordentlicher Familienvater
образцовый / примерный глава семьи, настоящий отец семействаDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > ordentlicher Familienvater
-
12 ausbündig
-
13 Muster
n -s, =1) образец, примерer ist das Muster von einem Schüler, er gibt ein Muster von einem Schüler ab — он образцовый ( примерный) ученикj-n als Muster hinstellen — ставить ( приводить) кого-л. в примерnach Muster arbeiten — работать по образцуseinen Muster finden — встретить достойного противника -
14 musterhaft
adjобразцовый, примерный -
15 nachahmenswert
прил.общ. образцовый, примерный, достойный подражания -
16 vorbildlich
прил.общ. образцовый, примерный -
17 ausbündig
прил.устар. из ряда вон выходящий, невиданный, образцовый, примерный -
18 lupenrein
a1) чистой воды (о бриллианте)2) безукоризненный, безупречный, идеальный3) образцовый, примерный (о человеке) -
19 mustergültig
a образцовый, примерный -
20 beispielhaft
примерный, образцовый, достойный подражанияСовременный немецко-русский словарь общей лексики > beispielhaft
- 1
- 2
См. также в других словарях:
образцовый — Примерный, идеальный, типический, типичный; безукоризненный, безупречный, безошибочный, беспорочный, законченный, совершенный, всесовершенный, незапятнанный; мастерский, античный, классический. Примерный сын. Это ангел доброты. . Ср. бесподобный … Словарь синонимов
ПРИМЕРНЫЙ — ПРИМЕРНЫЙ, примерная, примерное; примерен, примерна, примерно. 1. Отличный, образцовый. Примерный сын. Примерное поведение. 2. Служащий примером, назиданием для кого нибудь. «Примерная казнь должна была бы меня постигнуть.» Пушкин. 3.… … Толковый словарь Ушакова
примерный — Пробный, приблизительный, неточный, образцовый. Ср. образцовый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. примерный образцовый, показательный; ориентировочный, приблизительный,… … Словарь синонимов
образцовый — ОБРАЗЦОВЫЙ, показательный, примерный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПРИМЕРНЫЙ — ПРИМЕРНЫЙ, ая, ое; рен, рна. 1. Отличный, образцовый, служащий примером. П. ученик. Примерное поведение. 2. То же, что приблизительный. П. подсчёт расходов. Ушёл примерно (нареч.) в шесть часов. | сущ. примерность, и, жен. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
ОБРАЗЦОВЫЙ — ОБРАЗЦОВЫЙ, ая, ое; ов. 1. см. образец. 2. Примерный, отличный, вполне совершенный. О. порядок. Образцовое поведение. Образцово (нареч.) провести сев. | сущ. образцовость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Примерный — I прил. 1. Отличный, образцовый. 2. Служащий примером, назиданием для кого либо. II прил. Приблизительный, предварительный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Примерный — I прил. 1. Отличный, образцовый. 2. Служащий примером, назиданием для кого либо. II прил. Приблизительный, предварительный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
примерный — I кр.ф. приме/рен, приме/рна, рно, рны; приме/рнее (образцовый) II (приблизительный) … Орфографический словарь русского языка
образцовый — Syn: примерный, показательный, образцово показательный (оф., ирон., усил.), безукоризненный, безупречный … Тезаурус русской деловой лексики
примерный — 1. Syn: ориентировочный (разг.), приблизительный, приближенный (кн.), грубый (обр., усил.) Ant: точный 2. Syn: образцовый (усил.), показательный, образцово показательный (оф., ирон., усил.) … Тезаурус русской деловой лексики